Legendarny angielski trener Bill Shankly powiedział kiedyś, że piłka nożna to coś więcej niż sprawa życia i śmierci.
Karl Ove Knausgaard i Fredrik Ekelund w książce “U siebie i na wyjeździe”, będącej zapisem maili wymienianych przez nich w trakcie trwania piłkarskich Mistrzostw Świata w 2014 roku, przechodzą od futbolu do głębokich rozważań na tematy filozoficzne, społeczne i polityczne, zabierając czytelnika w fascynującą intelektualną podróż.
Lepiej znany w Polsce, głównie dzięki serii “Moja walka”, Knausgaard i ceniony w Szwecji Ekelund są przyjaciółmi i fanami futbolu. Choć łączy ich pasja do tego samego sportu, wciąż różni ich w podejściu do niego bardzo wiele - zresztą, zobaczcie sami.
Jest lato 2014 roku. Knausgaard siedzi w swoim domu na południu Szwecji, do której przeniósł się z Norwegii, i ogląda mecze w telewizji, czasem zasypiając przed odbiornikiem. Lubi mecze bezbramkowe, papierosy, kawę i reprezentację Argentyny. Ekelund z kolei jest w tym samym czasie w Brazylii, gdzie odbywają się mistrzostwa. Gra w piłkę na miejscowych plażach i ogląda mecze z ludźmi na mieście. Kocha rozgrywki z dużą liczbą goli i drużyny grające piękny futbol. Kibicuje Brazylii i uwielbia miejscowy drink o nazwie caipirinha. Dla obu mistrzostwa nie kończą się pełnym happy endem, choć Ekelund musiał przełknąć znacznie bardziej gorzką pigułkę w postaci meczu “jego” Brazylii w półfinale z Niemcami.
“U siebie i na wyjeździe” to książka o piłce nożnej inna niż wszystkie. Dwaj znakomici pisarze w mailach wysyłanych do siebie używają Mistrzostw Świata w Brazylii jako punktu wyjścia do refleksji na temat życia, śmierci, sztuki, literatury, polityki i społeczeństwa. Zastanawiają się, co w dzisiejszym zglobalizowanym świecie znaczy “być u siebie”. Wymiana korespondencji pomiędzy dwoma niezwykle twórczymi autorami jest ich opowieścią na temat czasów współczesnego świata i roli, jaką odgrywa w nim piłka nożna.
O autorach
Karl Ove Knausgaard jest jednym z najbardziej znanych na świecie skandynawskich pisarzy. Sławę przyniosła mu bestsellerowa, wydana w sześciu częściach seria autobiograficznych powieści "Moja walka", przetłumaczona na kilkadziesiąt języków.
Fredrik Ekelund to szwedzki pisarz, poeta i tłumacz. Przed książką “U siebie i na wyjeździe” wydał już dwie pozycje dotyczące piłki nożnej. Były to: “Futbolowy karnawał. Włoska podróż”, książka będąca pamiętnikiem z wyjazdu do Włoch na Mistrzostwa Świata w 1990 roku, oraz “Futbolowa samba: książka o narodowym sporcie Brazylii”.
Bestsellery z kategorii Literatura piękna >>
