Joseph von Eichendorff. Inaczej
Margarethe Korzeniewicz
Wydawnictwo: SILESIA PROGRESS
Wysyłamy: W ciągu 48h + czas dostawy
Cena normalna: 35.00 zł
Cena promocyjna: 29.74 zł
Najniższa cena z ostatnich 30 dni
przed wprowadzeniem obniżki: 29.74 zł
- bony o wartości do 50 zł na kolejne zakupy
- zakładkę do książki
- aromatyczną herbatę
- Paczkomaty InPost 12.90 zł
- Odbiór paczki w punkcie 12.90 zł
- Orlen Paczka 9.90 zł
- Kurier Pocztex 14.90 zł
- Kurier InPost 13.90 zł
- Kurier DPD 15.90 zł
- Kurier DPD 39.90 zł
- Kurier DPD 49.90 zł
- Kurier DPD 69.90 zł
- Kurier DPD 79.90 zł
- Kurier DPD 119.90 zł
- Kurier DPD 89.90 zł
- Wysyłka zagraniczna od 39,90 zł
Darmowa dostawa od 199 zł
Próba przedstawienia polskiemu czytelnikowi postaci Josepha von Eichendorffa jest wyzwaniem z kilku względów. Twórczością poety zajmują się przede wszystkim germaniści, opierając się naturalnie na oryginalnych tekstach – trudno dostępnych dla „zwykłego” czytelnika. Liczne, i świetne zresztą prace polskich germanistów koncentrują się na określonych problemach: recepcji dzieła, badania procesu twórczego, analizie wybranych utworów etc. – są i muszą być pisane po niemiecku. Docierają głównie do kolegów po fachu, umykając uwadze czytelników nieznających języka niemieckiego. Możliwość poznania Eichendorffa jest zatem bardzo ograniczona.
Brakuje także obszerniejszej, popularnej biografii opartej na nowszych opracowaniach historycznoliterackich. Szkoda, bo ponadczasowa wielkość tego niemieckiego romantyka uznawana jest nie tylko w krajach europejskich, ale także w USA, Japonii czy Chinach. Oczywiście główną przeszkodę w poznaniu poety stanowi znikoma ilość tekstów przełożonych na język polski. Dotychczas tłumaczone utwory („Z życia nicponia”, „Marmurowy posąg”, „Niegdyś przeżyłem” oraz ok. trzystu wierszy) są zaledwie cząstką tego, co autor „Nicponia” napisał.
Celem mojej książki jest pokazanie Josepha von Eichendorffa na tle epoki, w której żył, jego konstelacji rodzinnych i zawodowych, relacji ze słynnymi ludźmi pierwszej połowy XIX wieku. Jest to również próba naszkicowania osobowości człowieka zamkniętego w sobie, unikającego wywnętrzania się czy zwracania na siebie uwagi.
(z posłowia Autorki)
- Tytuł
- Joseph von Eichendorff. Inaczej
- Autor
- Margarethe Korzeniewicz
- Wydawnictwo
- SILESIA PROGRESS
- EAN
- 9788365558367
- ISBN
- 9788365558367
- Kategoria
- Biografia\Biografie
- Liczba stron
- 200
- Format
- 16x23x1.2 cm
- Rok wydania
- 2021
- Oprawa
- Miękka
- Wydanie
- 1
- Waga
- 0.366 kg
Kod producenta: 9788365558367
Stan produktu: nowy
Ten produkt nie ma jeszcze opinii
Twoja opinia
aby wystawić opinię.
Nowości w kategorii
Totti kapitan. Autobiografia wyd. 2024
Francesco Totti,Paolo Condò
Chłopak z Pragi. Autobiografia. Ks. Bogusław Kowalski w rozmowie z Katarzyną Szkarpetowską
Bogusław Kowalski,Katarzyna Szkarpetowska
Zapowiedzi w kategorii
Teresa Wilbik i Janusz Stanny w królestwie ilustracji
Katarzyna Stanny
Niezwykłe życie Nellie Bly. Dziennikarka, która...
Nicola Attadio
Abba. Historia kultowego zespołu
Carl Magnus Palm, Alka Konieczka
Taylor Swift. Podróż przez wszystkie ery
Marcos Bueno, Laia López
Odważne życie Eve Adams w niebezpiecznych czasach
Jonathan Ned Ketz
Podobne książki
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 85.57 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 39.78 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 36.30 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 26.66 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 41.85 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 22.89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 47.06 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 32.37 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 35.98 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 43.72 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 24.69 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 26.14 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 80.36 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 43.26 zł